如果告诉你，一个39岁老将，居然在一支快节奏球队里找到第二春，你会相信吗？
就是那位从波士顿走出、穿上勇士战袍的男人：艾尔·霍福德。
他离开波士顿那天，绿军球迷的心碎声盖过了波士顿的秋风，而他抵达湾区那一刻，金州夜空仿佛又亮起了一束光。
只是问题在于，勇士到底捡到了宝，还是又多了一位步履蹒跚的老人呢？
先别急着说勇士养老院，这笔交易从一开始就不简单。
勇士整个休赛期忙得一团乱，被库明加续约问题拖住脚，同时又要在薪资帽边缘打太极。而就在所有人都以为他们无力补强时，霍福德从天而降，两年4850万落户湾区。
借用霍福德的采访：
“我本来没打算离开波士顿，那儿是我的家，但我需要一个还能让我燃烧的地方。”